hudson bay أمثلة على

• A powder-keg explosion on a Hudson Bay Company ship.
  انفجار برميل بارود في سفينة شركة "هادسِن باي".
• Not all Hudson Bay bears put their trust in the land.
  "ليس كل دببة خليج "هدسون يضعون ثقتهم في الأرض
• Just a generation ago, Hudson Bay would have been frozen by now.
  "جيل مضى فحسب ، خليج "هدسون كان من الممكن أن يتجمد الآن
• The Hudson Bay bears are different.
  دببة خليج "هدسون" مختلفة
• The Hudson Bay will decrease in depth by 100 m over the same period.
  و سينخفض خليج هدسون إلى عمق 100 متر خلال الفترة نفسها.
• The Hudson's Bay Company set up trading posts around Hudson Bay during the fur trade.
  أقامت شركة هودسونس باي محطات تجارية حول خليج هدسون خلال تجارة الفرو.
• After the Hudson Bay expedition (1686) the French planned to send their prisoners there.
  بعد بعثة خليج هدسون التي قامت عام 1686، خطّط الفرنسيون لإرسال أسراهم إلى الجزيرة.
• In 1 6 years, the Western Hudson Bay polar bears have dwindled by a staggering 22%.
  خلال 16 سنة الدببة القطبية "بالساحل الغربي لخليج "هدسون تضاءلت بنسبة 22% وهي نسبة مخيفة
• They believe the Hudson Bay bears could be a bellwether for the entire species, pioneers of the warming world.
  "يعتقدون أن دببة خليج "هدسون ربما يكونوا رواد هذا النوع بأكمله رواد عالم الاحترار
• In Hudson's fourth and final voyage, he discovered, mapped, and explored the Hudson Strait, Hudson Bay and James Bay.
  وفي رحلته الرابعة والأخيرة، اكتشف هدسون مضيق هدسون، وخليج هدسون وخليج جيمس، ووضع خريطة لهذه المناطق.
• All of the Western Hemisphere, from Hudson Bay to Lima, Peru, are within the range of the missiles in Cuba.
  كل نصف الكرة الغربي، من خليج هدسون إلى ليما، والبيرو تقع ضمن مدى الصواريخ في كوبا
• Before the war, Britain held the thirteen American colonies, most of present-day Nova Scotia, and most of the Hudson Bay watershed.
  قبل الحرب، احتفظت بريطانيا بـ 13 مستعمرة أمريكية، معظمها في نوفا سكوتيا الحالية، ومعظم مستجمعات المياه في خليج هدسون.
• A study in Hudson Bay indicated that both the reproductive success and the maternal weight of females peaked in their mid-teens.
  أظهرت إحدى الدراسات في خليج هدسون أن النجاح التناسلي والوزن الملائم للحمل عند الإناث يبلغ ذروته عندما تكون بمنتصف سنوات مراهقتها.
• Although a French naval expedition had destroyed British trading posts in Hudson Bay during the summer, no territory had actually been captured.
  على الرغم من أن حملة البحرية الفرنسية كانت قد دمرت المراكز التجارية البريطانية في خليج هدسون خلال فصل الصيف، إلا أنه لم يتم الاستيلاء فعليا على أية أراض.
• When the Greenland section is included, the Shield is approximately circular, bounded on the northeast by the northeast edge of Greenland, with Hudson Bay in the middle.
  وعندما يتم تضمين جزء جرينلاند يصبح الدرع دائري الشكل تقريبًا، ويحده من الشمال الشرقي حافة الشمال الشرقي لجزيرة جرينلاند، مع وجود خليج هدسون في المنتصف.
• For example, the English crown gave the Hudson's Bay Company a monopoly on the fur trade in the entire Hudson Bay basin, an area called Rupert's Land.
  على سبيل المثال، أعطت الملكية الإنجليزية لشركة خليج هدسون حق احتكار تجارة الفراء في كامل حوض خليج هدسون، وهي منطقة كانت تسمى قديما باسم أراضي روبرت.
• The French started trading in the 16th century, the English established trading posts on Hudson Bay in present-day Canada in the 17th century, and the Dutch had trade by the same time in New Netherland.
  بدأ التداول الفرنسي في القرن 16، وإنشاء الإنجليز مراكز تجارية في خليج هدسون في كندا في القرن 17، وبداء الهولنديون تجارتهم في نفس الوقت في هولندا الجديدة.
• The 13 North American subpopulations range from the Beaufort Sea south to Hudson Bay and east to Baffin Bay in western Greenland and account for about 54% of the global population.
  يعيش في أميركا الشمالية 13 جمهرة تنتشر من بحر بيوفورت جنوبا حتى خليج هدسون، وشرقا حتى خليج بفن غربي جرينلاند، وتشكّل هذه الجمهرات ما نسبته 70% من جمهرة الدب القطبي العالمية.
• In the Arctic, the waters of Hudson Bay are ice-free for three weeks longer than they were thirty years ago, affecting polar bears, which prefer to hunt on sea ice.
  في القطب الشمالي ، مياه خليج هدسون اصبحت المياة خالية من الجليد لمدة ثلاثة أسابيع أطول مما كانت عليه قبل ثلاثين عاما ، مما يؤثر على الدببة القطبية ، التي تفضل الصيد في الجليد البحري.
• In 1923, Hornby teamed up with an Englishman James Critchell Bullock (1898-1953) in efforts to spend an entire year in the Arctic near Hudson Bay living off the land without supplies except for weapons.
  في عام 1923، تعاون هورنبي مع رجل إنكليزي "جيمس كريتشيل بولوك (1898-1953) في جهوده لقضاء سنة كاملة في القطب الشمالي بالقرب من خليج هدسون ليعيشون على الأرض من دون اللوازم باستثناء الأسلحة.